Zim

Template Locales Win Portable Version

Asked by Markus Steffl

Hello,

I'm trying to translate the templates to german but unfortunately the [% strftime("...") %] macro sticks to the english locale. The application itself uses the german traslation. I already tried some other location for the library .mo files but had no luck so far.

I tried LANG=de and LANG=de_DE in batch file and the ZimDesktopWikiPortable.ini environment section.

Regards.

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Solved
For:
Zim Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Solved by:
Jaap Karssenberg
Solved:
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Jaap Karssenberg (jaap.karssenberg) said : 		#1

Good question, I was under the assumption this just works, but I see it
doesn't -- let me look into it

Revision history for this message
Best Jaap Karssenberg (jaap.karssenberg) said : 		#2

OK found what needs to be done, unfortunately requires a patch, so will
work only in next version.

-- Jaap

On Tue, Nov 27, 2012 at 2:31 PM, Jaap Karssenberg <
<email address hidden>> wrote:

> Question #215381 on Zim changed:
> https://answers.launchpad.net/zim/+question/215381
>
> Status: Open => Answered
>
> Jaap Karssenberg proposed the following answer:
> Good question, I was under the assumption this just works, but I see it
> doesn't -- let me look into it
>
> --
> You received this question notification because you are an answer
> contact for Zim.
>

Revision history for this message
Markus Steffl (teppycmon-member) said : 		#3

Thanks Jaap Karssenberg, that solved my question.

Revision history for this message
Markus Steffl (teppycmon-member) said : 		#4

Thank you for the quick answer.

Markus