compizconfig-settings-manager not translatable in Launchpad

Asked by Redmar on 2010-10-02

It looks like compizconfig-settings-manager (https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/compizconfig-settings-manager) cannot be translated using LP. Is this because of some error or because the strings for that package are located in another template? (If so, what package)

Thanks

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Solved
For:
Launchpad itself Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Solved by:
David Planella
Solved:
2010-10-05
Last query:
2010-10-05
Last reply:
2010-10-04
Best David Planella (dpm) said : #1

El ds 02 de 10 de 2010 a les 07:22 +0000, en/na Redmar va escriure:
> New question #127652 on Launchpad Translations:
> https://answers.launchpad.net/rosetta/+question/127652
>
> It looks like compizconfig-settings-manager (https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/compizconfig-settings-manager) cannot be translated using LP. Is this because of some error or because the strings for that package are located in another template? (If so, what package)
>
> Thanks
>

Hi Redmar,

That's because compizconfig-settings-manager is not available in the
main repository of Ubuntu, but rather in the universe repository.

Only packages in main are translatable in Ubuntu. If you want to
translate compizconfig-settings-manager, I'd recommend you to do it
directly upstream, and then its translations will be imported into
Ubuntu once there is a new package release which includes them.
--
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com
www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella

Redmar (redmar) said : #2

Thanks David Planella, that solved my question.