Comment 53 for bug 690248

I also experience this bug on 10.10 on 2 different computers.
It's a big issue because I thought these computers would have security updates until October 2012.
And I suddenly realise their support will end up ... next month (April 2012)...

locale : fr_FR
ubuntu-docs : 10.10.4ubuntu0.1
language-pack-gnome-fr : 1:10.10+20110619

It should be noted that this help screen is half translated in French. In particular, the first sentence that contains wrong information is still in English :
"You are using Ubuntu 11.04 - the Natty Narwhal - released in April 2011 and supported until October 2012.

Cette section est une introduction à Ubuntu..."