repositorios de terceros

Para este tipo de acciones tiene que ser "root", http://es.wikipedia.org/wiki/Root, por seguridad, ya que realiza acciones importantes.

Para ejecutar un comando como root, ponga sudo antes del comando. Es decir:
sudo apt-get install-f

Se le preguntara por la contraseña. Introduzcala (aunque parezca que no la está introduciendo si la está introduciendo, simplemente no salen caracteres para no mostrar la longitud de la contraseña, de nuevo por seguridad)

Aprete intro.
Ahora deberia de funcionar.

Si no, cierre todos los programas de instalacion, o reinicie el ordenador y vuelva a intentar

deseo actualizar repositorio para realizar instalacion de Postgresql y pgadmin4

sharik@PEJA:~$ uname -a
Linux PEJA 5.15.0-47-generic #51-Ubuntu SMP Thu Aug 11 07:51:15 UTC 2022 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

sharik@PEJA:~$ lsb_release -crid
Distributor ID: Linuxmint
Description: Linux Mint 21
Release: 21
Codename: vanessa

sharik@PEJA:~$ sudo apt update
[sudo] contraseña para sharik:

Ign:1 http://packages.linuxmint.com vanessa InRelease
Obj:2 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy InRelease
Des:3 http://security.ubuntu.com/ubuntu jammy-security InRelease [110 kB]
Obj:4 http://packages.microsoft.com/repos/code stable InRelease
Obj:5 http://packages.linuxmint.com vanessa Release
Obj:6 https://deb.opera.com/opera-stable stable InRelease
Des:7 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates InRelease [114 kB]
Ign:8 http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt vanessa-pgdg InRelease
Ign:9 http://ddebs.ubuntu.com jammy InRelease
Obj:10 http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt focal-pgdg InRelease
Ign:11 http://ddebs.ubuntu.com jammy-updates InRelease
Err:12 http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt vanessa-pgdg Release
  404 Not Found [IP: 2a02:c0:301:0:ffff::27 80]
Des:13 http://ddebs.ubuntu.com jammy Release [40,4 kB]
Des:15 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-backports InRelease [99,8 kB]
Ign:16 https://ftp.postgresql.org/pub/pgadmin4/apt/vanessa pgadmin4 InRelease
Ign:17 https://apt.postgresql.org/pub/repos/apt bionic-pgadmin InRelease
Des:18 http://ddebs.ubuntu.com jammy-updates Release [40,5 kB]
Err:19 https://ftp.postgresql.org/pub/pgadmin4/apt/vanessa pgadmin4 Release
  404 Not Found [IP: 2a02:16a8:dc51::55 443]
Ign:20 https://apt.postgresql.org/pub/repos/apt/vanessa pgadmin InRelease
Err:22 https://apt.postgresql.org/pub/repos/apt bionic-pgadmin Release
  404 Not Found [IP: 2a02:c0:301:0:ffff::27 443]
Err:24 https://apt.postgresql.org/pub/repos/apt/vanessa pgadmin Release
  404 Not Found [IP: 2a02:c0:301:0:ffff::27 443]

Leyendo lista de paquetes... Hecho
E: El repositorio «http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt vanessa-pgdg Release» no tiene un fichero de Publicación.
N: No se puede actualizar de un repositorio como este de forma segura y por tanto está deshabilitado por omisión.
N: Vea la página de manual apt-secure(8) para los detalles sobre la creación de repositorios y la configuración de usuarios.
E: El repositorio «https://ftp.postgresql.org/pub/pgadmin4/apt/vanessa pgadmin4 Release» no tiene un fichero de Publicación.
N: No se puede actualizar de un repositorio como este de forma segura y por tanto está deshabilitado por omisión.
N: Vea la página de manual apt-secure(8) para los detalles sobre la creación de repositorios y la configuración de usuarios.
E: El repositorio «https://apt.postgresql.org/pub/repos/apt bionic-pgadmin Release» no tiene un fichero de Publicación.
N: No se puede actualizar de un repositorio como este de forma segura y por tanto está deshabilitado por omisión.
N: Vea la página de manual apt-secure(8) para los detalles sobre la creación de repositorios y la configuración de usuarios.
E: El repositorio «https://apt.postgresql.org/pub/repos/apt/vanessa pgadmin Release» no tiene un fichero de Publicación.
N: No se puede actualizar de un repositorio como este de forma segura y por tanto está deshabilitado por omisión.
N: Vea la página de manual apt-secure(8) para los detalles sobre la creación de repositorios y la configuración de usuarios.

archivo /etc/apt/sources.list.d/pgdg.list esta asì:
deb http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt/ vanessa-pgdg main

se puede instalar de otra manera