English version of the French program "Screencastor"?

Asked by rj

I am interested in screencasting and have been variously using Xvidcap, FFMPEG in a terminal, Istanbul, etc. to make YouTube How To videos about Ubuntu ("Ubuntu Basics"). By far, the best, clearest, most reliable is FFMPEG. Unfortunately, it requires intense compiling, then can only be run in a terminal. There is a new program in French "Screencastor" which looks like a very good GUI, but is not in the Ubuntu Software Center. It has a discussion page in French only. The installed GUI stalls out and is not responsive. This program (from the looks of it) appears to be one of the best things ever written. Is there anyone out there who is a French-and-English speaker who might be interested in helping to obtain this program in English for the Ubuntu Software Center? Merci. I would like to make a YouTube video about this very good-looking program. Best regards, <email address hidden>

Question information

English Edit question
Ubuntu software-center Edit question
No assignee Edit question
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
marcobra (Marco Braida) (marcobra) said :
Revision history for this message
Hizoka (hizo) said :

Hi, I am Hizoka, the creator of Screencastor.

thank you for you kindness.

I will translate my software ! I promise you :p

It's the next big etape !

please come on http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=293216 to discuss with us (even in English).

Revision history for this message
Hizoka (hizo) said :

The new version (1.0.0) had the EN language : http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=293216

Can you help with this problem?

Provide an answer of your own, or ask rj for more information if necessary.

To post a message you must log in.