clang 1:14.0-55~exp2 breaks our builds

I am a developer in the curl project.

We run CI jobs using ubuntu jammy images on GitHub Actions. Starting recently, our sanitizer jobs that use clang-14 are fail in various ways. They report they install clang "1:14.0-55~exp2" and I have failed to find a detailed changelog from Ubuntu explaining what changes you did to this package recently.

The failures we see include:

 - problems to build our existing builds with -ldl in the same way we have done for a long time before this bump
 - problems to invoke tools built with this version (immediate segfaults)

None of us run this image or versions on our native machines, which makes debugging this more complicated.

We work on this problem here: https://github.com/curl/curl/pull/13124

I would appreciate some help or guidance of what we can do to fix this problem. Thanks!

 / Daniel