This is my fix on Ubuntu 14.04.5 LTS x86_64 (kernel 3.13.0-116-generic).
script "fix-libreoffice.sh":
#!/bin/bash
mkdir /tmp/fix cd /tmp/fix apt-get download libreoffice-l10n-ru # <<< YOUR LANGUAGE PACKAGE DEBNAME=$(basename $(ls -1|head -n1) .deb) dpkg-deb -x $DEBNAME.deb $DEBNAME/ dpkg-deb --control $DEBNAME.deb $DEBNAME/DEBIAN sed -i 's/libreoffice-l10n-5.2/libreoffice-l10n-5.3/g' $DEBNAME/DEBIAN/control sed -i 's/\(Version:.*\)/\1-fixed/' $DEBNAME/DEBIAN/control dpkg -b $DEBNAME ${DEBNAME}_fixed.deb dpkg -i ${DEBNAME}_fixed.deb
This is my fix on Ubuntu 14.04.5 LTS x86_64 (kernel 3.13.0- 116-generic) .
script "fix-libreoffic e.sh":
#!/bin/bash
mkdir /tmp/fix l10n-5. 2/libreoffice- l10n-5. 3/g' $DEBNAME/ DEBIAN/ control .*\)/\1- fixed/' $DEBNAME/ DEBIAN/ control _fixed. deb _fixed. deb
cd /tmp/fix
apt-get download libreoffice-l10n-ru # <<< YOUR LANGUAGE PACKAGE
DEBNAME=$(basename $(ls -1|head -n1) .deb)
dpkg-deb -x $DEBNAME.deb $DEBNAME/
dpkg-deb --control $DEBNAME.deb $DEBNAME/DEBIAN
sed -i 's/libreoffice-
sed -i 's/\(Version:
dpkg -b $DEBNAME ${DEBNAME}
dpkg -i ${DEBNAME}