missing translations. Cant be set to never suspend

Asked by irv on 2011-09-30

ubuntu oneiric with spanish language. Trying to set system preferences (screen) to never suspend, in the menu it says "never" instead of the translation (nunca). Selecting "never" makes the screen to fade, starting the suspend process. Just the opposite was intended !

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Solved
For:
Ubuntu gnome-power-manager Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Solved by:
enubuntu
Solved:
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
enubuntu (mr.tennents) said :
#1

Probably it's a bug because Oneiric is in development release. I suggest to you to open a bug.

Revision history for this message
irv (irvmail) said :
#2

This was a regression introduced in oneiric beta just a day ago, and its serious because the pc can run unattended max one hour before getting into suspension mode. By the way I'm using amd-64 and yes, will try to fill a bug.

Revision history for this message
Best enubuntu (mr.tennents) said :
#3

Open a bug please, and close this question.

Revision history for this message
irv (irvmail) said :
#4

Thanks Enrico "eNry" Carafa, that solved my question.