GLCHESS : BUG

UBUNTU 12 LTS

I have found a bug in glchess but i do not know if it is about python, gtk, or gnuchess (engine for the game of chess) or glchess (gnomegame).
j'ai trouvé un bug sur glchess mais ne sait pas s'il s'agit du moteur gnuchess ou de la programation ou de glchess.

i did not want to be in launchpad because i am not a developper, and i have not a gamer-pc so i have only few little problems like every little user but this problem is not tolerated from chessplayer.

what must i do ?
que dois-je faire ?
how can i join .jpg or .pgn ?
comment joindre une copie écran ou le fichier de la partie en pgn ?

GLchess refuse loosing and do not accept a movement (a knight take a pound - check against the queen).
Glchess refuse de perdre et n'accepte pas le mouvement d'un cavalier qui prend un pion mettant en échec la reine.