I was able to reproduce this in jammy. I will investigate more to try to understand the cause of the issue, and how the security update might have affected nscd.
I was able to reproduce this in jammy. I will investigate more to try to understand the cause of the issue, and how the security update might have affected nscd.