Actualizar firefox a traves de terminal

Hola María. Debes estar usando una versión viejita de Ubuntu, pues desde Lucid (10.04) hasta Raring (13.04). Firefox está en la versión 18… Dime qué versión usas y te diré si hay un PPA para ti (suponiendo que no quieres actualizar a una versión más reciente de Ubuntu). Saludos.

la version que uso es Ubuntu 8.04 - Hardy Heron
Ya te adelanto que soy una novata absoluta en el sistema

Uy sí… la versión 8.04 dejó de recibir soporte y actualizaciones en abril de 2011, fecha en que llegó al fin de su ciclo de vida (EoL en inglés). Tengo que informarte que no encontrarás una manera razonablemente fácil de actualizar Firefox estando en 8.04, ni siquiera desde Mozilla ofrecen soporte para Firefox 3.6 (ni 4.0, ni 5.0, ni 6.0… :-P)

Tendrás que instalar una versión más reciente de Ubuntu para poder tener la versión más reciente de Firefox y obtener otras actualizaciones de seguridad. Te recomiendo la 12.04 Precise, lanzada en abril de 2012 y que tiene soporte por cinco años.

(P.D.: No te preocupes por lo de ser novata, que yo no lo sé todo tampoco pero estamos aquí todos para ayudarnos entre sí :-)

Un abrazo.

Hola amiga! no te preocupes por eso tiene facil solución, prueba primero usando centro de actualización de ubuntu si eso no te funciona, usa estos comandos.

sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-next

sudo apt-get update && sudo apt-get install -y firefox

es posible que te pida una contraseña, es la misma que la del usuario!

espero resolver tu duda adios!