一部の文書で文字が、ないしは日本語の文章が表示されなかった。

Asked by Reinhaldt on 2009-02-26

Binary package hint: evince

http://homepage1.nifty.com/akibba/ARCHV/1kl/1klchap12_v52.pdf
にある文書の文字が表示されませんでした。

 narure
http://natureasia.com/japan/nature/pdf.php?pdf=nature_v457_n7233.pdf

 の文書は日本語ですが表示されます。

 Windows の Adobe Acrobat Reader ではどちらも表示されます。

ProblemType: Bug
Architecture: i386
DistroRelease: Ubuntu 8.10
ExecutablePath: /usr/bin/evince
NonfreeKernelModules: ath_hal fglrx
Package: evince 2.24.1-0ubuntu1
ProcEnviron:
 PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games
 LANG=ja_JP.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: evince
Uname: Linux 2.6.27-11-generic i686

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Answered
For:
Ubuntu evince Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Last query:
2009-02-26
Last reply:
2009-02-28
Reinhaldt (reinhaldt) said : #1
Sebastien Bacher (seb128) said : #2

convert to a question since the description is not in english and can't be read by bug triagers

peter (peter-neuweiler) said : #3

*lol

Reinhaldt (reinhaldt) said : #4

Thank you for your kind.

 パッケージマネージャーから「evince」を検索して、ダウンロード、実行しましたが、できませんでした。

 もしかしたら、PDF の著者が意図したものか、著者のPDFの製作時の手違いかもしれないと思いました。

  Sorry in Japanese .

Sam_ (and-sam) said : #5

##Quote translation from babelfish:
From package manager [evince]
Searching, it downloaded and executed, but it was not possible.
Perhaps, when it does, [PDF] You thought that perhaps, whether those which the author intends, failure when the producing PDF of the author.
##

Please tell us, prefered in English, which steps you've tried, what was expected and what happend instead, thanks.
##unreviewed translation (hope you'll understand)
私達に、you'歩む英語で好まれて言いなさい、; veは期待され、何が代りに何が起こったか、感謝試みた。

Or you may try this:
http://www.ubuntu-jp.org/

Can you help with this problem?

Provide an answer of your own, or ask Reinhaldt for more information if necessary.

To post a message you must log in.