Ubuntu

Mutt opcion (c)lear (l)impiar

Asked by Javier López

Hola

      Al parecer hay un pequenio error en la opcion de (c)lear, en la version en espaniol aparece como (l)impiar, pero si presionan l, no pasa nada, hay que presionar 'c' de la version en ingles, esto de limpiar se refiere a mandar en claro (sin encriptacion), supongo que la traduccion tambien se podria mejorar, la pregunta concreta es; A quien le corresponde el bug? Como puedo traducir esas pequenias partes que vaya encontrando con solo conocer el paquete?

Gracias de antemano.

Question information

Language:
Spanish Edit question
Status:
Solved
For:
Ubuntu Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Solved by:
Bryan Basil
Solved:
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Javier López (javier-lopez) said : 		#1

Upps, perdon, estoy usando el paquete 1.5.18-6ubuntu1 sobre Ubuntu 9.04

Revision history for this message
Best Bryan Basil (bryanlbasil) said : 		#2

Puedes navegar al Ubuntu Launchpad, y presiona "Traducciones". :-)

Espero que he ayudado, y que la problema es resuelto.

Bueno suerte.

Revision history for this message
Javier López (javier-lopez) said : 		#3

Gracias por la respuesta, he presionado en traducciones y efectivamente me sale una lista, un index por letra estaria muy bien, pero bueno, navegue como pude al paquete e intente encontrar la frase en concreto sin exito, ya he agregado alias mutt='LANGUAGE=en mutt' a mi archivo .bashrc, asi que creo que esta "solucionado" el problema, gracias.

Revision history for this message
Bryan Basil (bryanlbasil) said : 		#4

Chevre. Soy contento he ayudado.
¿Puedes cambiar el estatus a "resuelto", pero solucionado por yo? Si puedes, recibo puntos de Karma.

Gracias. :-)

Revision history for this message
Javier López (javier-lopez) said : 		#5

Thanks Bryan Basil, that solved my question.