Ubuntu

Keine Übersetzungsmöglichkeit für Aptitude?

Asked by Crispin Kirchner

Auf launchpad finde ich nirgends die Möglichkeit, Aptitude für Feisty zu übersetzen. Wieso? Wenn ich nach Aptitude suche und die Paketdetails anklicke, ist der Punkt "Translations" ausgegraut.

Crispin

Question information

Language:
German Edit question
Status:
Solved
For:
Ubuntu Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Solved by:
Ralph Janke
Solved:
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Best Ralph Janke (txwikinger) said : 		#1

Danke für die Frage.

Es liegt wohl daran, daß keine fehlenden übersetzungen bestehen. Man kann die Übersetzungsseiten hier erreichen: https://translations.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/aptitude/+pots/aptitude/de/+translate

Ich habe keine Ahnung ob die neuen Zeichenketten noch nicht eingeladen wurden, oder ob es einfach nichts neues zu übersetzen gibt. Vielleicht mal am besten beim Paket-Maintainer nachfragen.

Ich hoffe dies hilft.

Revision history for this message
Crispin Kirchner (kcrispin) said : 		#2

Thanks txwikinger, that solved my question.