Imposibilidad de instalar drivers VGA

Hola a todos,

Os escribo, para ver si me podeis echar una mano, os cuento el problema....

Me es imposible instalar cualquier tipo de driver, propietario o libre, el resultado es el mismo, a la hora de reiniciar el equipo se me queda la pantalla en negro y luego pasa a blanca. El caso es que he “googleado” muchísimo, he visto que mucha gente ha tenido esos problemas y he intentado seguir sus soluciones, he seguido muchísimas guías, entre ellas, esta: http://wiki.cchtml.com/index.php/Ubuntu_Hardy_Installation_Guide#Installation, y ninguna me ha dado resultado.
La guía anterior la he seguido al pie de la letra (a partir del método dos, que es el que me interesa), pero hay un punto que dice.... “If fglrxinfo reports that Indirect rendering by Mesa is in place, even though you have installed ATI driver, Remove the package xserver-xgl” pues al intentar eliminarlo me dice que no se eliminará xserver-xgl porque no está instalado....

Y bueno, ya he reinstalado Ubuntu unas 10 veces y al final voy a tener que dejarlo sin poder instalar los catalyst!

Mi PC
P.IV 3 Ghz
2GB RAM
VGA: Ati Sapphire x1950pro AGP 512 MB
S.O: Ubuntu Hardy 8,04

Perdón por todo el rollo que os he soltado, espero me podais ayudar.

¡Muchas gracias!