Ubuntu

Telegram translation

Asked by samson

Hello

I tried to translate ubuntu phone, but the page was not loading. But I saw inside the page different language except ('am', 'Amharic'), This is what I found, I copy & paste it.

(('af', 'Afrikaans'),
('ar', 'Arabic'),
('az', 'Azerbaijani'),
('bg', 'Bulgarian'),
('be', 'Belarusian'),
('bn', 'Bengali'),
('br', 'Breton'),
('bs', 'Bosnian'),
('ca', 'Catalan'),

I'm sure it is a mistake. will you please fix it.

I was translating Telegram string # 86 has two strings

1st = This contact is on Telegram
  = ይህ ግንኙነት በ ቴሌግራም ላይ ነው

2nd = %1 out of %2 contacts are on Telegram
   =%1 እነዚህ %2 ግንኙነቶች በ ቴሌግራም ላይ ናቸው

it tells me there is some error in my translation. Can you tel me what I am doing wrong?

Thanks

Samson

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Answered
For:
Ubuntu Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
actionparsnip (andrew-woodhead666) said : 		#1

I suggest you report a bug. You could also contact the translation team and offer your services

Can you help with this problem?

Provide an answer of your own, or ask samson for more information if necessary.

To post a message you must log in.