Ubuntu 12.04 LTS

Olá, José Freitas.

Deixa-me primeiro esclarecer uma questão. O Ubuntu não é software proprietário como o Windows 8 é, propriedade da Microsoft, ou o OS x é, propriedade da Apple.
O Ubuntu é software open-source, logo é gratuíto, e o Launchpad é apenas uma plataforma onde voluntários, como eu, disponibilizam ajuda gratuítamente num conceito de comunidade.

Fiz questão de frisar estes pontos devido ao início da tua questão, onde dizes que fizeste a instalação do "... vosso sistema operativo...". Eu não represento oficialmente a Canonical, que é a empresa que está por detrás das distribuições do Ubuntu, apenas estou aqui a auxiliar pessoas com dúvidas, tal como o faço voluntáriamente no forum oficial do Ubuntu.
Se estiveres interessado em dar uma vista de olhos ao forum, deixo-te o link para o meu perfil no forum: http://ubuntuforums.org/member.php?u=1753126

Mas vamos ao que te interessa, as questões que levantas.

Primeiro, não tenho bem a certeza de ter compreendido o setup do teu computador. Tens um portátil com dois discos internos? Ou o disco que referencias como E, é um disco externo?

A resposta foi insatisfatóreia porque centrou-se principalmente sobre um assunto que considero pouco relevante.

Compreendo o teu ponto de vista, mas considero que era importante que ficasse claro essa questão.

Mas vamos então tentar resolver o teu problema, mas para isso necessito que me esclareças o que te perguntei no final do meu post anterior, isto é:

Tens um portátil com dois discos internos? Ou o disco que referencias como E, é um disco externo?

Resposta insatisfatória á questão colocada porque a mesma não foi lida com a devida atenção.

Vamos por partes.

Por uma questão de não diluição de esforços, peço-lhe que não responda a um pedido de mais informação abrindo outra questão no Launchpad,. Assim pedia-lhe que fechasse a questão #231817 - https://answers.launchpad.net/ubuntu/+question/231817

Mas e pegando no que afirma nessa questão, eu li com atenção. A designação Dual Core, quando aplicada a um computador quer dizer que o mesmo possui um processador com dois núcleos de processamento e não que o computador possui dois discos internos (hard-drives). O processador é a unidade central de processamento do computador, o disco é a unidade de alojamento de dados e de software.
Decorre daí a minha pergunta relativamente às especificações do seu computador, descritas. Não tenho conhecimento que a Toshiba tenha produzido versões do modelo Satellite com dois discos internos.

Será que no seu caso o único disco que o computador possui está particionado e é por isso que afirma que tem dois discos internos? Se for essa a situação, o problema advém de algo chamado UUID (que é basicamente um identificador único universal) do disco externo que é completamente distinto do UUID do disco interno.
E, continuando a assumir que estamos a falar de uma partição de (neste caso a E) um disco interno, o meu conselho é reinstalar o Ubuntu, neste caso optando por uma instalação em dual-boot com o Windows, sendo no momento do arranque do computador escolhido qual o sistema operativo com que se irá trabalhar.
Existem imensos tutoriais de como o fazer, vou apenas deixar o link para alguns:
http://www.ubuntu.com/download/desktop/install-desktop-latest
https://help.ubuntu.com/community/WindowsDualBoot
https://sites.google.com/site/easylinuxtipsproject/installation

Questão parcialmente resolvida.

Questão parcialmente resolvida.

José Freitas, uma vez mais e por uma questão de não diluição de esforços, peço-lhe outra vez que não responda a um post abrindo outra questão no Launchpad,. Assim pedia-lhe que fechasse a questão #231836 - https://answers.launchpad.net/ubuntu/+question/231836

Não tem de me pedir desculpa, não existiu motivo que o originasse. Todos estamos aqui para ajudar e aprender, é isso que torna esta comunidade tão especial.

Espero que corra tudo bem com a instalação em dual boot, mas se tiver alguma dúvida, ou problema aconselho a fechar esta questão, e aí sim a abrir uma nova relativamente à essa situação específica.

Questão solucionada.