Ubuntu

List of untranslated Programmes

Asked by Tanocelen

Hello,

I'd like to have a List of Programmes who have untranslated phrases in my language (German in my case).
It would be a great help to provide this, as you soon get bored clicking through all the projects and having nothing to translate.

Thank you

Adrian

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Answered
For:
Ubuntu Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Lazlo (lazlo-deactivatedaccount) said : 		#1

Just click a program in translation German. Than filter the untranslated, you get somehing like this: https://launchpad.net/distros/ubuntu/edgy/+source/xubuntu-docs/+pots/desktopguide/de/+translate?batch=10&show=untranslated

All untranslated phrases of that program.

Revision history for this message
Tanocelen (adrian-tappe) said : 		#2

Thank you.
Unfortunately this was not what I wanted to have.
I know the filter that filters the untranslated.

But if I have free time and want to translate anything - just to help the community - how do I know what programmes do have things to translate? Without clicking through all programmes.

Thanks

Adrian

Revision history for this message
Lazlo (lazlo-deactivatedaccount) said : 		#3

Mm, I think this is not possible, you can only filter untranslated items in the programs itself.

Revision history for this message
Nicolas DERIVE (kalon33) said : 		#4

Look at here :

https://launchpad.net/distros/ubuntu/edgy/+lang/de

and click on "status" to sort the program from the less translated to the most translated. If you see red color in their bar, they need translations (by moving the cursor on it, you can see the advancement in percent.) Hope that it helps you.

Can you help with this problem?

Provide an answer of your own, or ask Tanocelen for more information if necessary.

To post a message you must log in.