Desaparece la integración de la barra de Libreoffice

Me he instalado la última versión Ubuntu (12.10) y por tanto de Libreoffice. Esta aplicación tiene un comportamiento que no sé si es normal o no lo es.
Cuando abro un documento nuevo la barra de herramientas de libreoffice (Archivos, Edición, Ver, etc) se integra perfectamente al panel de Unity y al cerrar la aplicación todo parece ir bien. Pero cuando abro el documento ya está creado desaparece la integración y la barra (Archivos, Edición, Ver, etc) en su totalidad. La aplicación parece ir bien y por eso no sé si es el comportamiento normal. Claro al perder la integración no funciona el HUD para libreoffice en ese momento. No sé si me he explicado.
Un saludo,