How do you generate the subtitle (.srt) file?

Asked by Alexandru Cucu

Hi,

I'm wondering what tool can be used to generate the localized subtitle files.
It would be useful to test the subtitle on the video to have the full context.

Thanks!

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Solved
For:
Ubuntu Videos Captions Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Solved by:
Alexandru Cucu
Solved:
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Alexandru Cucu (alexandru.cucu) said :
#2

Never mind. I've found the sub2po and po2sub in the translate-toolkit package.

Usage:
http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/sub2po