Ubuntu Translations

Questions for Ubuntu Translations

(Change your preferred languages)
     
              
Summary Created Submitter Assignee Status
Solved 157405 Malagasy Translation Team Application 2011-05-13 20:37:39 UTC Mariot Tsitoara — Solved
Solved 155119 New Ubuntu Ossetian Translators team 2011-04-30 19:29:19 UTC Xwybylty Soslan — Solved
Answered 155001 Menu of Draw in zh_TW translation is not included in Natty 2011-04-30 10:19:08 UTC Cheng-Chia Tseng — Answered
Solved 152723 Please include/merge Italian translations for LibreOffice 2011-04-13 20:09:36 UTC Milo Casagrande — Solved
Solved 152720 The Danish translations for the Wanted wiki page are ready for merging 2011-04-13 19:44:22 UTC AJenbo — Solved
Solved 152719 Please include/merge all Hebrew translations for LibreOffice 2011-04-13 19:15:42 UTC serfus — Solved
Solved 152566 Please include/merge all Spanish translations for LibreOffice 2011-04-12 17:52:48 UTC Ricardo Pérez López — Solved
Solved 152547 Please include/merge all Japanese translations for LibreOffice 2011-04-12 15:09:56 UTC Mitsuya Shibata — Solved
Solved 152546 Please include/merge all Japanese translations for FirefoxDesktop 2011-04-12 15:03:39 UTC Mitsuya Shibata — Solved
Solved 151406 Please, update Firefox desktop entry using the updated Spanish (es) translations from the wiki page 2011-04-02 14:39:32 UTC Ricardo Pérez López — Solved
Solved 151140 Please include/merge three corrected german translations for Thunderbird strings 2011-03-31 01:13:05 UTC Dennis Baudys — Solved
Solved 150509 Please include the lithuanian translation for firefox desktop entry in the code. 2011-03-26 06:33:07 UTC Naglis — Solved
Solved 150457 Please include the dutch (nl) translation of Thunderbird desktop entry 2011-03-25 17:37:29 UTC Rachid — Solved
Solved 150410 FirefoxDesktop bg is missing. 2011-03-25 13:12:07 UTC Boyan Sotirov — Solved
Solved 150166 Please translate unity launcher quicklist entry 'Open a new tab' for firefox 2011-03-23 15:31:32 UTC Bilal Akhtar — Solved
Solved 149952 Trash = Wastebasket, Rubbish Bin, Deleted Items or Deleted Items Folder? 2011-03-21 23:01:02 UTC James Thorrold Ubuntu English (United Kingdom) Translators Solved
Solved 149441 Adding my bazaar branch to ubuntu-translations? 2011-03-17 12:50:07 UTC Rachid — Solved
Answered 149041 Ubuntu Translations Team for Papuan Malay language 2011-03-14 14:54:49 UTC Dore Lexy — Answered
Answered 144696 Translation process for Natty 2011-02-09 09:09:48 UTC A. Decorte — Answered
Answered 141608 own kabyle language translation 2011-01-15 23:26:02 UTC xaled — Answered
Answered 139334 An existing team for Japanese translation. I have been studying and practicing Japanese for almost 5 years, and had an internship with Hitachi Japan just recently few months back. Hence, I have to communicate in Japanese. 2010-12-28 12:01:02 UTC Kenneth Ham — Answered
Solved 138755 Translations - GTK strings that appear to be translated 2010-12-22 18:00:45 UTC Almufadado — Solved
Answered 138415 Why translate in Launchpad 2010-12-20 02:14:20 UTC pete — Answered
Solved 138083 i want to create a team 2010-12-17 08:38:48 UTC Aaron Farias — Solved
Answered 137737 Show translatable packages by relevance 2010-12-14 07:45:35 UTC bortis — Answered
Answered 137492 Indonesian translation team 2010-12-12 02:32:10 UTC Gary Dean — Answered
Answered 136682 Application for new Venetian language translation team 2010-12-05 12:46:59 UTC Loris Pederiva — Answered
Answered 135606 Creatin of Language Translation Team 2010-11-26 19:25:18 UTC allanchristmasmaheri — Answered
Solved 134519 Long response time 2010-11-18 08:11:48 UTC Nukartaannguaq Lundblad — Solved
Answered 134233 How to add Afar Language on Ubuntu disc language screen? 2010-11-16 04:28:04 UTC Charif AYFARAH — Answered
Solved 133625 Please create translation team for Greenlandic 2010-11-11 16:48:35 UTC Ulloriaq Lundblad — Solved
Solved 132537 want to create translation team 2010-11-04 11:57:41 UTC Ulloriaq Lundblad — Solved
Solved 132451 Request for inclusion of lang Walser to Ubuntu Translators 2010-11-03 20:27:55 UTC bortis — Solved
Answered 130914 Add Ubuntu Cherokee Translators as the Cherkokee translation team 2010-10-24 01:34:24 UTC Neskie Manuel — Answered
Answered 130656 Request for add language in Ubuntu Ligurian 2010-10-22 08:04:15 UTC alessio — Answered
Solved 127266 Where can I find the upstream translations 2010-09-29 07:49:08 UTC Redmar — Solved
Solved 127032 Days and month in Ubuntu localization 2010-09-27 12:44:12 UTC Lissandru Camboni — Solved
Solved 125842 Please, include the "es" (Spanish) translation for Chromium desktop entry 2010-09-17 21:28:35 UTC Ricardo Pérez López — Solved
Solved 125840 Please update Swedish translation 2010-09-17 21:14:55 UTC Daniel Nylander — Solved
Solved 125369 Please accept https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-ace as the translation team for Acehnese 2010-09-14 09:29:45 UTC Ferri Yanto — Solved
Solved 124636 Please update Chromiums desktop file 2010-09-08 16:25:37 UTC Gabor Kelemen — Solved
Solved 124506 Add Asturian translations for the Firefox desktop entry 2010-09-07 19:07:32 UTC ivarela — Solved
Answered 121509 Scottish Gaelic Translation Team 2010-08-17 10:53:56 UTC David Eyre — Answered
Answered 121367 Translation Team for Montenegrin language (Montenegro EU) 2010-08-16 14:55:50 UTC Stevan Shandy — Answered
Solved 118920 New unidentified template in the DDTP 2010-07-25 15:06:20 UTC Pierre Slamich — Solved
Solved 117801 Application of the moroccan darija translation team. 2010-07-15 03:32:46 UTC tariqd — Solved
Solved 113377 Appointing the Latgalian translation team in Ubuntu 2010-06-03 16:09:26 UTC David Planella Marlau Solved
Answered 110683 I want to open Ubuntu Gujarati (gu) Translators Group 2010-05-12 04:22:00 UTC Purvesh R. Shah. — Answered
Answered 110405 Appointing the Berber translation team in Ubuntu 2010-05-10 06:59:43 UTC David Planella kmdkaci Answered
Solved 110100 Appointing the Chhattisgarhi translation team in Ubuntu 2010-05-07 20:09:29 UTC David Planella Vikas Kumar Sahu Solved
Solved 109873 Appointing the Sindhi translation team in Ubuntu 2010-05-06 08:37:51 UTC David Planella Abdul-Majid Bhurgri Solved
Solved 109867 Appointing the Khmer translations team for Ubuntu 2010-05-06 06:57:29 UTC David Planella Soben Solved
Solved 107815 Please accept https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-hy as the translation team for Armenian. 2010-04-19 05:41:57 UTC Narine Martirosyan — Solved
Solved 107634 Please accept https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-gv as the translation managing team for Manx 2010-04-16 22:38:17 UTC Reuben Potts — Solved
Solved 107575 Add https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-an as translation team 2010-04-16 09:56:18 UTC cadellon — Solved
Solved 107391 Request to become administrator of Ubuntu Bulgarian Translators team 2010-04-14 13:49:20 UTC Miroslav Hadzhiev — Solved
Solved 106795 Error de traducción al español 2010-04-08 12:41:03 UTC Álvaro Morán — Solved
Needs information 106717 Appointing the Maithili translations team for Ubuntu 2010-04-07 15:07:45 UTC David Planella Gunjan Jha Needs information
Solved 105889 Add the sardinian team 2010-03-29 10:35:21 UTC Massimeddu — Solved
Solved 105802 Register ubuntu-l10n-nso as the Nothern Sotho translation team 2010-03-28 13:04:17 UTC Kholofelo Moyaba — Solved
Solved 104940 ktorrent not translatable in Lucid 2010-03-19 22:01:19 UTC Sylvain Orset — Solved
Solved 103828 Request for becoming administrator of Ubuntu Basque Translators team 2010-03-10 08:07:52 UTC Oier Mees — Solved
Answered 103740 fallo en translation-es 2010-03-09 15:06:34 UTC Eduardo — Answered
Answered 103292 Creation of the Ubuntu Yiddish translation team 2010-03-05 07:45:07 UTC David Planella D. J. Waletzky Answered
Solved 102953 Support request for Ubuntu Low German Translators team 2010-03-02 14:44:44 UTC tbds — Solved
Answered 102816 How to import Firefox translations previously exported from Launchpad? 2010-03-01 12:00:46 UTC Fran Diéguez — Answered
Solved 102752 Can anyone make translatable templates for kdetoys? 2010-02-28 21:35:07 UTC Florian Angermeier — Solved
Solved 102485 Please delete the Uyghur translation team's mailing list to allow renaming the team 2010-02-26 08:03:47 UTC David Planella [LEGACY] Canonical WebOps Solved
Solved 102465 Does the order of placeholders matter when translating? 2010-02-26 02:57:01 UTC pete — Solved
Solved 102346 Please add Uyghur translation group 2010-02-25 04:16:13 UTC Gheyret T.Kenji — Solved
Answered 102136 Beginning translation for Chewa; Chichewa; Nyanja (ny) 2010-02-23 13:28:32 UTC David Planella JAD Answered
Solved 102023 Incorrect import of translations 2010-02-20 09:30:38 UTC Павло Славинський Ubuntu Ukrainian Translators Solved
Solved 101128 Full export of Karmic POs for icelandic language (is) 2010-02-15 07:47:27 UTC Sveinn í Felli — Solved
Answered 100174 Indian languagea for Mobile phones 2010-02-07 02:00:12 UTC Ramachandran.C — Answered
Solved 100168 Problems with the templates list of Lucid 2010-02-07 00:50:04 UTC Gabor Kelemen Aron Xu Solved
76 → 150 of 176 results First • • • Last

Answer contacts for Ubuntu Translations