Comment 19 for bug 644215

Revision history for this message
David Planella (dpm) wrote : Re: [Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

El dl 27 de 09 de 2010 a les 13:27 +0000, en/na Mikkel Kamstrup
Erlandsen va escriure:
> I just committed changes to u-p-* that sets the X-Ubuntu-Gettext-Domain
> =unity-place-{files,applications} key in the [Desktop Entry] group of
> the .place files. This should, to the best of my knowledge, trigger the
> relevant hooks for translation.
>

Thanks a lot, it looks a lot better, but this still does not seem to be
fixed after testing it.

I've observed a couple of things:

      * Now the -place-* POT templates in Launchpad expose the
        translations from the .place.in.in files, which is good.
      * But translations are still not loaded even when installing them
        manually in /usr/share/locale-langpack/unity-place-files.mo (or
        -place-applications.mo)

Could it be that we don't support loading translations from .mo files
in .place files somehow?