Galician language is not available in SubDownloader

Asked by Marcos Lans on 2009-04-05

Galician language is not available in Subdownloader but it is full integrated into OpenSubtitles proyect.

http://www.opensubtitles.org/gl/search2/sublanguageid-glg/moviename-galego

Please try to be available as soon as possible. Thanks.

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Open
For:
SubDownloader Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Last query:
2009-04-09
Last reply:
2009-04-06
Ivan Garcia (capiscuas) said : #1

please help us translating the software from here.

https://translations.launchpad.net/subdownloader/trunk/+pots/subdownloader

Marcos Lans (markooss) said : #2

Iván I'm not talking about galician translation, I'm doing it right now. I am talking about there is no option to choose galician language for download subtitles from opensubtitles but there is a galician page with subtitles. Galician option is missing into subdownloader menu.

Ivan Garcia (capiscuas) said : #3

I created a bug for it, it will be done soon.

Can you also btw help us translating to galician the other open source software we have?

It's in https://translations.launchpad.net/babiloo/trunk/+pots/babiloo

It's a dictionary viewer,

Best Regards.
Ivan.

Marcos Lans (markooss) said : #4

OK, I have translated both of them. Thanks for your contribution to the Open Software.
Greetings!

Can you help with this problem?

Provide an answer of your own, or ask Marcos Lans for more information if necessary.

To post a message you must log in.