issue for a name of os-uninstaller translating on korean

Asked by Jung-Kyu Park on 2013-09-30

Hello !
It was very useful tool for both windows and linux
people who are not get used in boot-repair or more delete the os
but , it uses wrong translation on korean ,actually the very opposite meaning of it
So , I recommend you to change its name to "운영체제 제거도구"

OS-Uninstaller = 운영체제 제거도구
OS-Installer = 운영체제 설치도구

By the way, I can't fine any clue of os-uninstaller from the launchpad
Something happen to OS-Uninstaller?

Thank you for developing and sharing with us your great tools
^__^

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Solved
For:
OS-Uninstaller Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Solved by:
YannUbuntu
Solved:
2013-10-02
Last query:
2013-10-02
Last reply:
2013-09-30

This question was reopened

Best YannUbuntu (yannubuntu) said : #1

Thank you Jung.
I just fixed the string : https://translations.launchpad.net/boot-repair/trunk/+pots/boot-sav/ko/+translate?search=os-uninstaller
It will be uploaded in next versions of the utility.

The PPA of OS-Uninstaller has been merged into the PPA of Boot-Repair. Now the PPA of Boot-Repair contains both utilities.

Jung-Kyu Park (bagjunggyu) said : #2

Thanks YannUbuntu, that solved my question.