Are translations automatically accepted/reviewed ?

Thats a great question. I have no idea. If you have some time, please dig
around and help us understand the best process for approving translations.
I just haven't had time to look into it yet. =) Thanks!

On Tue, Oct 6, 2009 at 1:37 PM, Sveinn í Felli <
<email address hidden>> wrote:

> New question #85006 on OpenShot Video Editor:
> https://answers.launchpad.net/openshot/+question/85006
>
> I was wondering if translations would be automatically accepted/reviewed in
> LP ? That is how/when the status shifts to accepted/current (green) instead
> of pending/review (violet) ? Should we, mortal translators, send you a
> message when we have finished our PO's ?
>
> Best regards,
>
> --
> You received this question notification because you are an answer
> contact for OpenShot Video Editor.
>

Hi, finally got some answers to the original issue:
<https://answers.edge.launchpad.net/rosetta/+question/95425>

Briefly; "To get them all to "green" you will have to simulate an external
upstream by exporting and re-importing all translations. Please be aware
of bug 354372 and more importantly of its duplicate bug 353981."

In this case I don't think the issue is that important, depends on the project managers whether they bother to please their translators ;-)

Interesting. That sounds dangerous... to export everything and import
everything just to make it turn green. I wonder why they don't have a
simple "Accept" button. Thanks for looking into this.
-Jonathan

On Mon, Jan 4, 2010 at 10:36 AM, Sveinn í Felli <
<email address hidden>> wrote:

> Question #85006 on OpenShot Video Editor changed:
> https://answers.launchpad.net/openshot/+question/85006
>
> Sveinn í Felli posted a new comment:
> Hi, finally got some answers to the original issue:
> <https://answers.edge.launchpad.net/rosetta/+question/95425>
>
> Briefly; "To get them all to "green" you will have to simulate an external
> upstream by exporting and re-importing all translations. Please be aware
> of bug 354372 and more importantly of its duplicate bug 353981."
>
> In this case I don't think the issue is that important, depends on the
> project managers whether they bother to please their translators ;-)
>
> --
> You received this question notification because you are an answer
> contact for OpenShot Video Editor.
>