how can we import these po files?

Asked by James Michael DuPont

Hi there
we finally have the code for the albanian translation after months of negotiations,
please help import these po files into the mainstream.

https://code.launchpad.net/~kosova/shqipoffice/Handover/+merge/11852

thanks,
mike

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Open
For:
OpenOffice Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Sam_ (and-sam) said :
#1

Hope this helps you further.
https://help.launchpad.net/

Revision history for this message
James Michael DuPont (jamesmikedupont) said :
#2

No that is too simple.
I would like to talk specifics
I have now merged the strings and created a PO file with 30000 strings
here :
http://bazaar.launchpad.net/~kosova/shqipoffice/Handover/revision/4
they can now be imported, but need to split them back out into the files.
please provide concrete advice.
thanks,
mike

Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) said :
#3

This question was expired because it remained in the 'Open' state without activity for the last 15 days.

Revision history for this message
James Michael DuPont (jamesmikedupont) said :
#4

I am going to do this myself.

Revision history for this message
James Michael DuPont (jamesmikedupont) said :
#5

I have prepared the files here:
They are now in the right format, the directory structure meets that of the POT files.
http://bazaar.launchpad.net/~albania/shqipoffice/pofiles-3.1/revision/2

They are queued for importing here :
https://translations.launchpad.net/shqipoffice/trunk/+imports

you can get the lastest version of the po files here:
https://code.launchpad.net/~albania/shqipoffice/pofiles-3.1

bzr branch lp:shqipoffice

Revision history for this message
Björn Michaelsen (bjoern-michaelsen) said :
#6

Please get in contact with the friendly folks at <email address hidden>:
http://nabble.documentfoundation.org/L10n-f1630956.html

Can you help with this problem?

Provide an answer of your own, or ask James Michael DuPont for more information if necessary.

To post a message you must log in.