web-client mo and po translation

Asked by c001os

I have translated the web client to Hungarian. I find the template in python2.5/site-packages/openerp_web-5.0.11-py2.5.egg/locales . I have made the translation and the i made a hu_HU folder and an LC_MESSAGES in at as the German and france directories. I copied my messages.po and messages.mo. I have restarted the server but my translation wont appear. What is the problem? How can i import the Hungarian translation into web-client?

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Answered
For:
Odoo Web Client Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Renato Lima - http://www.akretion.com (renatonlima) said :
#1

Hello c001os,

I have the same problem with portuguese translation, I think this is a bug
and open one bug report
https://bugs.launchpad.net/openobject-client-web/+bug/599438, feel free to
add a comment in bug report.

Best regards,

Renato Lima - www.aketion.com.br

2010/9/12 c001os <email address hidden>

> New question #125123 on OpenObject Web Client:
> https://answers.launchpad.net/openobject-client-web/+question/125123
>
> I have translated the web client to Hungarian. I find the template in
> python2.5/site-packages/openerp_web-5.0.11-py2.5.egg/locales . I have made
> the translation and the i made a hu_HU folder and an LC_MESSAGES in at as
> the German and france directories. I copied my messages.po and messages.mo.
> I have restarted the server but my translation wont appear. What is the
> problem? How can i import the Hungarian translation into web-client?
>
> --
> You received this question notification because you are a member of
> OpenERP Committers, which is an answer contact for OpenObject Web
> Client.
>

Revision history for this message
Amit Mendapara (cristatus) said :
#2

That bug has been fixed in trunk version (v6.0dev) as it was reported against trunk. If you have the same issue with 5.0 release then re-open that bug and report the issue.

Can you help with this problem?

Provide an answer of your own, or ask c001os for more information if necessary.

To post a message you must log in.