Cinergy HTC USB with Jaunty

I have a Terratec Cinergy HTC USB XS and would like to use this with Me-TV in Ubuntu Jaunty. I follow the driver development under link http://mcentral.de/wiki/index.php5?title=Terratec_HTC_XS&oldid=2804. The driver is available but this link contains no installation instructions. I had hoped that the driver would be included in Jaunty, but alas to no avail.

Do you know how to compile and install the driver in Jaunty and what I need to do in order to get this Stick to work with Me-TV. I need this Stick because it can record German Cable TV.

Thanks in advance