Comment 2 for bug 576212

I sent the traceback to Barry, in hopes he could shed more light on it.

I did a search for old bugs in the launchpad project (with terms "connection refused mailman") but could not find a result.