Translation link to the line of code

Greetings.

Since the translation page has a "located at" reference where the message needs to be translated, can be implement a direct link to that line of code with a new tab on the browser? I understand that branch changes and versions might vary the location of certain translations, but if it's just close enough to that reference, will be nice.

This will make translations more easy if needs more context in some cases. I don't know if someone propose this in the past, but if it did, what happend to this?

Thanks