Biopuppy Translation

Asked by Darkus Umbrosus

Can i put the Biopuppy Linux to be translated in launchpad?

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Solved
For:
Launchpad itself Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Solved by:
Adi Roiban
Solved:
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Darkus Umbrosus (ecommercesuppliers) said :
#1

Translation into spanish.

Revision history for this message
Best Adi Roiban (adiroiban) said :
#2

Hi,

You can translate Biopuppy in any language, not ony spanish!

Launcpad help is located here: https://help.launchpad.net/

First you must register a new project :
https://help.launchpad.net/Projects/Registering

And then read how to enable translation for you project
https://help.launchpad.net/Translations/YourProject

If you have any other questions please do ask!

Cheers,
Adi

Revision history for this message
Jeroen T. Vermeulen (jtv) said :
#3

I don't know what Biopuppy is, but we do require that you coordinate with the authors before registering it on Launchpad to be translated.

Also, any project should be registered at most once in Launchpad. So don't register "Spanish translations for Biopuppy." Instead, register Biopuppy, set up translations so that others can join if they are interested, and then work on translations into Spanish.

Be particularly careful not to leave translations open for anyone to translate if they will not be used. For example, if there are others translating Biopuppy to German and those people are not using Launchpad, it's better to have the German translation in Launchpad closed for contributions. Otherwise, you'd be inviting strangers to do pointless work on that translation. We can set up a translation group for you if you like.

Revision history for this message
Darkus Umbrosus (ecommercesuppliers) said :
#4

Thanks Adi Roiban, that solved my question.