Why has Kitty "no string to be translated" ?

Asked by Rikool

When I click on "Translate this application" on Kitty for Unbuntu 8.04,
the launchpad server tells me "there is no string to be translated for the Kitty application".
Well there are a lot of them in plain english that would need a nice french translation :)
I am a newby ubuntu-wannabe-translator. Please help.

Librement,

Éric.

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Answered
For:
Launchpad itself Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Jeroen T. Vermeulen (jtv) said :
#1

That's because Kitty is in Universe, and we don't maintain a translation for Universe.

You could try approaching the upstream authors to see if they're interested in registering Kitty in Launchpad and doing the translation there.

Can you help with this problem?

Provide an answer of your own, or ask Rikool for more information if necessary.

To post a message you must log in.