Translating Chromium to Oriya

Asked by Chidananda Sahoo on 2013-02-16

I am trying to translate Chromium to Oriya.

Please follow the link
https://translations.launchpad.net/chromium-browser/translations/+lang/or

This link says that: "There is no team to manage Chromium Browser translations to Oriya. To set one up, please get in touch with Launchpad Translations Coordinators."

Then how someone named "Fabien Tassin" Translated 2 strings to Oriya ? Then what is the procedure to translate remaining strings ?

I am a beginner to launchpad. I am unable to find a "Translate" button beside the untranslated Strings.

e.g.
English: Chromium Web Browser
Current Oriya: (no translation yet)

Please Help :(
Thanks

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Solved
For:
Launchpad itself Edit question
Assignee:
Launchpad Translations Coordinators Edit question
Solved by:
Milo Casagrande
Solved:
2013-02-21
Last query:
2013-02-21
Last reply:
2013-02-18
Best Milo Casagrande (milo) said : #1

Hi,

you should now be able to translate Chromium in Oriya.

Hello Milo Casagrande

I don't have enough words to say Thanks to you. So simply many many Thanks
for your Support and instant Response.

Just a small thing I need to ask what you mentioned to give simple
description in the Launchpad page about the team. Will you Please give me
the link where I need to post the Description ?

Actually I don't know where to give the description about my team.

Milo Casagrande (milo) said : #3

Hi,

you have to edit the description in the Launchpad page.
Hopefully, this link will make it:

https://launchpad.net/~lp-l10n-or/+edit

In case, in your team page, in the right corner you should see a small-yellow-edit-button. Just click on it.

Thanks Milo Casagrande, that solved my question.