translating a greeting from Scottish friend

Asked by alggomas

Nollaig chridheil huibh
agus bliadhna mhath ur!!!

The above is the message from my Scottish friend.

I think it is a Christmas greeting but not sure what it means!

Thanks.

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Answered
For:
Launchpad itself Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Jeroen T. Vermeulen (jtv) said :
#1

This area is meant for asking questions about Launchpad's Translations application. It is not a translation service. You may have more luck looking for an online dictionary.

Can you help with this problem?

Provide an answer of your own, or ask alggomas for more information if necessary.

To post a message you must log in.