Launchpad itself

Could you setup a new team of translators for Ubuntu in the Dutch language?

Asked by Robert Hakkens

I would like to take part in a new team of translators (launchpad) to translate the various menu's and text into the Dutch language (Ubuntu Zorin). I saw that such a team does not exist yet so with this mail I'd also like to ask if a team for translating into Dutch could be formed?

Looking forward to your reply.

Kind Regards,

Robert Hakkens
<email address hidden>

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Answered
For:
Launchpad itself Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
David Planella (dpm) said : 		#1

Hi Robert,

Thanks for your request and the interest in translating applications in Launchpad.

You will need to create a Launchpad Dutch Translators team, and get it appointed in the Launchpad Translators group. Here is how you can do it:

  https://help.launchpad.net/Translations/LaunchpadTranslators#StartingTeam

I'd also recommend you to get in touch with the Dutch Ubuntu translators, to start up with a team of members already experienced in translations. I'd suggest adding the ubuntu-l10n-nl team to the new lp-l10n-nl team. I've already got you in contact with them on the reply to your direct e-mail this morning.

If you need help in any of the steps, please feel free to ask!

Regards,
David.

Can you help with this problem?

Provide an answer of your own, or ask Robert Hakkens for more information if necessary.

To post a message you must log in.