I have (finally) enabled IPv6 on the launchpad vhosts present on the web frontends. I believe you should be able to run "apport-collect" and "ubuntu-bug" from IPv6-only hosts now, but if that's not the case please let me know.
I still have some more work to do to enable IPv6 on the remaining services (notably codebrowse), so I'll keep this bug opened for now.
I have (finally) enabled IPv6 on the launchpad vhosts present on the web frontends. I believe you should be able to run "apport-collect" and "ubuntu-bug" from IPv6-only hosts now, but if that's not the case please let me know.
I still have some more work to do to enable IPv6 on the remaining services (notably codebrowse), so I'll keep this bug opened for now.