Comment 1 for bug 583934

Here are the exported POFile attributes. The most important part are the exported attributes from ITranslationStatistics (translation_message_*_count )

date_changed : 2010-05-17 21:41:27.387357+00:00
id : 1
language_link : https://launchpad.dev/api/devel/+languages/es
language_variant : None
last_translator_link : https://launchpad.dev/api/devel/~name16
owner_link : https://launchpad.dev/api/devel/~name12
resource_type_link : https://launchpad.dev/api/devel/#pofile
self_link : https://launchpad.dev/api/devel/evolution/trunk/+pots/evolution-2.2/es

translation_message_changed_count : 0
translation_message_new_count : 1
translation_message_total_count : 22
translation_message_translated_count : 8
translation_message_unreviewed_count : 2