Launchpad itself

  1. Bug #495207
  2. Comment #1

Comment 1 for bug 495207

Revision history for this message
Adi Roiban (adiroiban) wrote : Re: Can't put brackets in a translation (Launchpad refuses the translation)

Hi,

How are you trying to translate that string?

https://translations.edge.launchpad.net/josm/trunk/+pots/josm/ro/326/+translate

I just tried translating it into Romanian and everything was fine.

Here is the French link:
https://translations.edge.launchpad.net/josm/trunk/+pots/josm/fr/326/+translate

There are many other project using brackets in translations {0} and I am not aware of any problem
Cheers