Maybe a <small> link that says "Change membership"? Or an edit icon with that as the alt text? The edit icon is not very visible, which is unfortunate.
However, have you thought about the use case where you visit a page for a team which contains one of the teams you administrate? I think that use case is important to cater for. If you are an invididual subscriber and you want to leave the team there is an action item for "Leave the Team". Should there be something similar that allows you to remove your team as a member?
Maybe a <small> link that says "Change membership"? Or an edit icon with that as the alt text? The edit icon is not very visible, which is unfortunate.
However, have you thought about the use case where you visit a page for a team which contains one of the teams you administrate? I think that use case is important to cater for. If you are an invididual subscriber and you want to leave the team there is an action item for "Leave the Team". Should there be something similar that allows you to remove your team as a member?