impossible de corriger un texte PDF avec Inscape

Bonjour,

En général, il est préférable de sauvegarder les documents que vous souhaitez conserver (pour les éditer ultérieurement, par exemple) au format SVG, utilisé nativement par Inkscape et proposé par défaut lors de la sauvegarde. Vous pouvez également les exporter dans un format différent, mais il n'est alors pas garanti que vous puissiez les éditer dans ce format après coup.

Dans le cas du PDF, la réimportation du fichier dans Inkscape fonctionne relativement bien, ce qui vous permettra d'en éditer les formes et textes. En cas de problème pour corriger le texte, vérifiez que celui-ci n'est pas inclus dans un groupe (sélectionnez le texte et vérifiez le message dans la barre de statut et d'information tout en bas), et, si c'est le cas, dégroupez le (Ctrl+U) pour pouvoir accéder directement au texte.

Bonne journée !

JazzyNico, bonjour

Merci pour vos conseils .

Mon problème est que je n'ai pas enregistré mon fichier au format SVG , qu'il est donc illisible et que je n'arrive pas à le corriger avec Inkscape ! .
D'où ma question : comment faire pour le lire ?
Cordialement : mahincjc 29/04/2011

Bonjour Jean-Claude,

Si votre document est en PDF, vous pouvez essayer de le réouvrir comme si c'était un document SVG, avec Fichier>Ouvrir ou Fichier>Importer.
Ensuite, sélectionnez le texte à modifier et dégroupez-la sélection (Ctrl+U) avant de pouvoir l'éditer avec l'outil texte. Une fois le document terminé, ne pas oublier de le sauvegarder aussi en SVG ;)

Par contre, il peut arriver que certains documents créés avec d'autres outils ne puissent pas être importés correctement. Dans ce cas, pas grand chose à faire, à part l'éditer avec un utilitaire gérant directement le PDF.

Bonne soirée.