This will be fixed in Inkscape 1.0 as the macOS app will be native and no longer depend on X11/XQuartz.
This will be fixed in Inkscape 1.0 as the macOS app will be native and no longer depend on X11/XQuartz.