Comment 6 for bug 1659426

Revision history for this message
su_v (suv-lp) wrote :

Based on tests with archived release builds:
- not reproduced with Inkscape 0.48.5, 0.91 (es_ES.UTF-8)
- reproduced with Inkscape 0.92.0 r15299 (es_ES.UTF-8)

The reported issue affects multiple interface languages in 0.92 - the about screen is no longer available in translated versions, but the translator comment in the po file was never updated accordingly, nor was made sure that Inkscape falls back to the basic version of the about screen if no translated file is found.

Patch mentioned by Jabiertxof in comment #4 (for a fallback) tested successfully with lp:inkscape/0.92.x r15345, using es_ES.UTF-8 locale.

I would recommend that the translator comment is updated nevertheless (it seems that for now there are no plans to return to translated about screens).

--
replaces (hidden) comment 5 to clarify reference to tested patch.