Help for Financisto

Asked by CMB

A help function in the app would be a good feature: if you don't have a computer nearby and can look up in the bolg how it works it's really difficult to find out how financisto works. Especially because the german translation lacks in some points, e.g. the translation of "closing day" and "payment day" isn't the best in my opinion: the german words "Letzter Zahltag" und "Zahlungstag" mean the same thing - I understood the intended meaning only by reading the english terms in the tutorial.

Question information

Language:
English Edit question
Status:
Solved
For:
Financisto Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Solved by:
Denis Solonenko
Solved:
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Denis Solonenko (denis-solonenko) said :
#1

Makes sense. We'll figure something out, thanks!

Btw. you can contribute to German translation.

Revision history for this message
CMB (tina-marie) said :
#2

Thanks for your answer.
Right now I'm working on a paper but after finishing that I would like to help with the german translation. Btw you're not working with the "translations"-section in launchpad, do you?

Revision history for this message
Best Denis Solonenko (denis-solonenko) said :
#3

Great!

We don't work with Translations on Launchpad because it's not very friendly for translating android projects.

Revision history for this message
CMB (tina-marie) said :
#4

Thanks Denis Solonenko, that solved my question.