Comment 3 for bug 280888

Russel,
I'll delete that branch, to avoid this problem.
The dialog 'll popup only ofter the first installation of the plugin (and on each update that requires new dependencies) after the requested restart of eclipse. (I don't remember excatly, but I think this is tied to the workspace in use, so if you create new workspace the dialog should appear)

I recommend to uninstall all bzr-eclipse versions and install the lastest.

About the missing Team menu, I don't fully understand, but at least it should provide the disconnect action.

Cheers,