Missing foomatic-rip-hplip filter, used for hpijs-ppds

Fresh install of Hardy 8.04, up-to-date with all upgrades from yesterday (currently installing today's, but none seem to be printing-related).

I select the HP DeskJet 932C driver using hpijs, which is provided by hpijs-ppds -- note that this driver will not display in the KDE Printing driver list, also mentioned in bug 209220. After selecting this driver and attempting a test page, nothing happens. I eventually discovered in /var/log/cups/error_log:

E [03/Apr/2008:09:49:16 -0400] Filter "foomatic-rip-hplip" for printer "hpdj932c" not available: No such file or directory

It looks as if this filter file is missing, yet no Ubuntu package contains it. I'm at a loss for how to proceed, and frankly, if I had to do anything more than I've already done, there's a bug here as this ought to be very easy. Near as I can tell, I have everything I'd need installed:

ii foomatic-db 20080211-0ubuntu1 OpenPrinting printer support - database
ii foomatic-db-engine 3.0.2-20070719-0ubuntu4 OpenPrinting printer support - programs
ii foomatic-db-hpijs 20070813-0ubuntu2 OpenPrinting printer support - database for
ii foomatic-filters 3.0.2-20071204-0ubuntu2 OpenPrinting printer support - filters
ii hpijs 2.8.2+2.8.2-0ubuntu5 HP Linux Printing and Imaging - gs IJS drive
ii hpijs-ppds 2.8.2+2.8.2-0ubuntu5 HP Linux Printing and Imaging - HPIJS PPD fi
ii hplip 2.8.2-0ubuntu5 HP Linux Printing and Imaging System (HPLIP)
ii hplip-data 2.8.2-0ubuntu5 HP Linux Printing and Imaging - data files
ii hplip-gui 2.8.2-0ubuntu5 HP Linux Printing and Imaging - GUI utilitie

Would love some help, as my current home printer is now non-functional as a result.